Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) ist:

Grundsätze der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden nur erhoben und verarbeitet, soweit dies für die Bereitstellung der Webseite oder für die Erfüllung vertraglicher Pflichten erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der DSGVO, insbesondere Art. 6 Abs. 1 DSGVO. Daten werden nicht länger gespeichert, als es der jeweilige Zweck erfordert.

Als Rechtsgrundlagen kommen in Betracht: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) sowie berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Daten beim Besuch der Webseite

Beim Aufrufen dieser Webseite werden durch den verwendeten Webbrowser automatisch Informationen an den Server übermittelt. Dabei werden folgende Daten temporär in Serverlogdateien gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners (anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Webseite, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem des Rechners

Diese Daten werden ausschließlich zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs und zur Verbesserung des Angebots ausgewertet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Bei Nutzung des Kontaktformulars oder bei einer E-Mail-Anfrage werden die übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Die Daten werden nicht ohne Einwilligung an Dritte weitergegeben.

Die Verarbeitung der Daten aus dem Kontaktformular erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Daten aus Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Cookies

Diese Webseite verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch notwendig (essenziell), um die Webseite ordnungsgemäß zu betreiben. Andere Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das Cookie-Einstellungssymbol am rechten unteren Bildschirmrand anpassen. Weitere Informationen zu den eingesetzten Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Rechtsgrundlage für alle anderen Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Google Maps

Auf der Kontaktseite wird Google Maps (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) eingebunden. Bei Aufruf der Karte werden Daten an Google übermittelt, darunter Ihre IP-Adresse. Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie über ein Google-Konto eingeloggt sind. Google Maps wird auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingebunden. Die Datenschutzbestimmungen von Google finden Sie unter: policies.google.com/privacy.

Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Basis der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Weitergabe von Daten an Dritte

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, verkauft oder vermietet, es sei denn, dies ist zur Vertragserfüllung erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben oder Sie haben ausdrücklich eingewilligt. Auftragsverarbeiter erhalten Daten nur in dem Umfang, der für ihre Tätigkeit notwendig ist, und sind vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet (Art. 28 DSGVO).

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorsehen. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf der Frist werden die Daten routinemäßig gelöscht, sofern keine anderen rechtlichen Verpflichtungen einer Löschung entgegenstehen.

Ihre Rechte als betroffene Person

Nach der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten Daten verlangen.
• Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung widersprechen.
• Widerrufsrecht: Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected].

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Die für Hamburg zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Datensicherheit

Diese Webseite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt.

Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand vom 25. Juni 2026. Durch die Weiterentwicklung der Webseite oder durch geänderte gesetzliche Anforderungen kann es notwendig werden, diese Erklärung zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.